Con goles de Messi y Suárez, Inter Miami revive ante Sporting KC