Atletas protestan en podio de Juegos Panamericanos