Gignac y Aquino marcaron los goles en la victoria de Tigres sobre Juárez en el último partido del torneo regular.